Made In Europe: Übersetzung und Songtexte - Caroline Henderson

Ich reise leicht
Sie werden nicht einmal bemerken, dass ich durch
gehe. Meine Stimme ist ein Flüstern, das Sie kaum hören
Aber mein Parfüm, an das Sie sich erinnern
Beschwere ich mich
Gehöre ich zu irgendjemandem oder irgendwo?
Meine Haut ist schwarz, aber auch Gigi Youngs.
Und Schneewittchen ist meine Mutter.


Oh, werde ich jemals zum Ende meiner Reise
Alles, was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass alle aus demselben Fleisch und Blut hergestellt wurden.
Wird zufällig in Europa hergestellt.


Dieses Bett in Venedig
erinnert mich an eine Erinnerung, bei der ich die Augen schließe
Und der Canal Grande verwandelt sich in einen schwedischen See
Oder ist es der Genua-See?
Diese dänische Hand
Scheint Wunder für meine Fantasie zu tun
Ich scheine mich an Paris zu erinnern Du und ich
Oh, diese Hand in Barcelona

Oh, werde ich jemals das Ende meiner Reise erreichen
Alles, was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass alle aus demselben Fleisch und Blut hergestellt wurden.
Wird zufällig in Europa hergestellt.


Man kann nicht verblassen hier, wo ich herkomme
Sieh nicht aus wie andere Merkmale, andere Kreaturen auf meinem Block
Und die Kohlenmine gedeiht, in der Kohle steckt mein Herz fest
Nirgendwo zu rennen, weil es im Vergleich der Himmel ist
Meine Haut lebt, treibt durch die Hölle
Stell dich vor dich und ich fühle mich so blass
Wenn sich die Nacht erinnert, wenn sich die Nacht erinnert


Werde ich jemals das Ende meiner Reise erreichen
Alles was ich Ich weiß mit Sicherheit, dass alle aus demselben Fleisch und Blut hergestellt wurden.

Oh, werde ich jemals das Ende meiner Reise erreichen?
Alles, was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass alle hergestellt wurden
Hergestellt aus demselben Fleisch und Blut
Hergestellt aus demselben Fleisch und Blut
Hergestellt in Europa