Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte - Mark Knopfler

Die Übersetzung von Prairie Wedding - Mark Knopfler zu Deutsch und die Originaltexte des Liedes
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Italienisch - Mark Knopfler Italienisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Englisch - Mark Knopfler Englisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Spanisch - Mark Knopfler Spanisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Französisch - Mark Knopfler Französisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Deutsch - Mark Knopfler Deutsch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Portugiesisch - Mark Knopfler Portugiesisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Russisch - Mark Knopfler Russisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Niederländer - Mark Knopfler Niederländer
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Schwedisch - Mark Knopfler Schwedisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Norwegisch - Mark Knopfler Norwegisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Dänisch - Mark Knopfler Dänisch
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Hindi - Mark Knopfler Hindi
Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte auf Polieren - Mark Knopfler Polieren
Unten finden Sie Lyrics, Musikvideo und Übersetzung von Prairie Wedding - Mark Knopfler in verschiedenen Sprachen. Das Musikvideo mit der Audiospur des Songs startet automatisch unten rechts. Um die Übersetzung zu verbessern, folgen Sie diesem Link oder drücken Sie den blauen Knopf unten.

Prairie Wedding Songtexte
von Mark Knopfler

We only knew each other by letter
I went to meet her off the train
When the smoke had cleared and the dust was still
She was standing there and speaking my name
I guarantee she looked like an angel
I couldn't think of what I should say
But when Adam saw Eve in the garden
I believe he felt the selfsame way
I handed her up on the wagon
And I loaded up her trunk behind
She was sitting up there with the gold in her hair
And I tried to get a hold of my mind
Think that you could love me Mary
Think we got a chance of a life
Do you think that you could love me Mary?
Now you are to be my wife

We finally headed out of the station
And we drove up the home trail
And when we came to the farm she laid a hand on my arm
I thought my resolution would fail
And I froze as she stepped in the doorway
Stood there as still as could be


I said I know it ain't much, it needs a woman's touch
Lord she turned around and looked at me
Do you think that you could love me Mary?
Think we got a chance of a life
Do you think that you could love me Mary?
Now you are to be my wife
We had a prairie wedding
There was a preacher and a neighbour or two
I gave my golden thing a gold wedding ring
And the both of us said I do
And when the sun's going down on the prairie
And the gold in her hair is aflame

I say do you really love me Mary
And I hold her and I whisper her name
Do you think that you could love me Mary?
Think we got a chance of a life

Now you are to be my wife
Do you think that you could love me Mary?

Prairie Wedding Übersetzung von Mark Knopfler auf Deutsch

Wir kannten uns nur per Brief
Ich ging ihr aus dem Zug entgegen
Als sich der Rauch verzogen hatte und der Staub noch war
Sie stand da und sprach meinen Namen
Ich Ich garantiere, sie sah aus wie ein Engel.
Ich konnte mir nicht vorstellen, was ich sagen sollte.
Aber als Adam Eva im Garten sah.
Ich glaube, er fühlte sich genauso.
Ich gab ihr oben auf dem Wagen
Und ich lud ihren Koffer hinter
Sie saß dort oben mit dem Gold im Haar
Und ich versuchte, meine Gedanken zu fassen
Denken Sie das du könntest mich lieben Mary
Glaubst du, wir haben eine Chance auf ein Leben
Glaubst du, du könntest mich lieben Mary?
Jetzt sollst du meine Frau sein

Wir verließen schließlich die Station
und fuhren den Heimweg hinauf
Und als wir zur Farm kamen, legte sie eine Hand auf meinen Arm
Ich dachte, meine Lösung würde scheitern
Und ich erstarrte, als sie in die Tür trat.
Stand so still wie möglich.


Ich sagte, ich weiß, dass es nicht viel ist, es braucht die Berührung einer Frau.
Herr, sie drehte sich um arou nd und sah mich an
Glaubst du, du könntest mich lieben, Mary?
Glaubst du, wir haben eine Chance auf ein Leben?
Glaubst du, du könntest mich lieben, Mary?
Jetzt du sollst meine Frau sein
Wir hatten eine Präriehochzeit
Es gab einen Prediger und ein oder zwei Nachbarn
Ich gab meinem goldenen Ding einen goldenen Ehering
Und wir beide sagte ich tue
Und wenn die Sonne in der Prärie untergeht
Und das Gold in ihren Haaren steht in Flammen

Ich sage, liebst du mich wirklich Mary
Und ich halte sie und ich flüstere ihren Namen
Glaubst du, du könntest mich lieben, Mary?
Glaubst du, wir haben eine Chance auf ein Leben

Jetzt sollst du meine Frau sein
Glaubst du, du könntest mich lieben, Mary?

Diese Übersetzung verbessern

Aus Zeit- und Menschenmangel werden viele Übersetzungen mit dem automatischen Übersetzer gemacht.
Wir wissen, dass es nicht das Beste ist, aber es ist genug, um es denen klar zu machen, die uns besuchen. des Liedes.
Mit deiner Hilfe und der der anderen Besucher können wir diese Seite zu einer Referenz für die Übersetzung von Liedern machen.
Du möchtest deinen Beitrag zum Lied geben Prairie Wedding Wir sind glücklich!

KREDITE

Das Lied "Prairie Wedding" wurde von Mark Knopfler geschrieben. Unterstützen Sie die Autoren und Labels, die hinter seiner Erstellung stehen, indem Sie es kaufen, wenn Sie möchten.

Mark Knopfler

Prairie Wedding: Übersetzung und Songtexte - Mark Knopfler
Mark Knopfler (* 12. August 1949 in London) ist ein britischer Singer-Songwriter, Gitarrist und Plattenproduzent. Er leitete die Rockband Dire Straits, die er 1977 zusammen mit seinem Bruder David gründete. Seit 1995 ist er als Solokünstler sehr erfolgreich und veröffentlichte neun Soloalben.

Prairie Wedding

Wir vorstellen Ihnen den Text und die Übersetzung von Prairie Wedding, ein neues Lied, das von Mark Knopfler aus dem Album 'Sailing to Philadelphia' entnommen herausgegeben Mittwoch 13 Januar 2021 erschaffen wurde.

Das ist die Liste der 15 Lieder, dass das Album bestehen. Sie können draufklicken, um die Übersetzung und den Text zu sehen.

Diese sind einige der Erfolge, die von gesungen wurden. In Klammern finden Sie den Albumnamen:

Andere Alben von Mark Knopfler

Wir möchten euch an seiner anderen Alben erinnern, die diesem vorausgegangen sind: Privateering / Shangri-La / The Princess Bride / Kill to Get Crimson / Last Exit to Brooklyn / Wag the Dog: Music from the Motion Picture / Tracker / Golden Heart / Metroland / Get Lucky / Cal.

Neuesten Übersetzungen und Eingefügte Texte Mark Knopfler

Neuesten Übersetzungen und Eingefügte Texte

Meistgesehene Übersetzungen diese Woche

Bis jetzt haben Sie Verbesserungen vorgenommen.
225
Übersetzungen von Songs
Danke!